In Memoriam Prof. Tanaka Naoki (1943-2026)
Wie wir vor kurzem erfahren haben, ist am 3. April dieses Jahres Prof. Tanaka Naoki (Nihon Universität) im Alter von 83 Jahren in Tōkyō verstorben. Prof. Tanaka gehörte zum Kreis der Forscher um Prof. Hidemura Senzō (Kyūshū Universität), die sich seit den 1970er Jahren mit dem Kohlebergbau in Japan und speziell in Nord Kyūshū befassten. Sie erlebten in dieser Zeit den rasanten Niedergang dieses einst so wichtigen Wirtschaftszweiges und bemühten sich, die von der Vernichtung bedrohten Archivbestände der ehemaligen Bergwerke und andere Dokumente sowie konkrete Objekte für die Forschung zu erhalten und dadurch die Erinnerung an dieses Erbe zu bewahren.
In späteren Jahren wurde Prof. Tanaka zu einem der wichtigsten Unterstützer beim Aufbau unserer privaten Japanbibliothek, die heute ein wichtiger Teil der CEEJA Japan Library ist. Nicht nur durch die Überlassung umfangreicher Bestände, sondern auch ganz praktisch, indem er uns über viele Jahre hin einen Raum in seinem Institut an der Nihon Daigaku zur Verfügung stellte, um die aus verschiedenen Gegenden in Japan eingehenden Bücherspenden dort zu lagern, bevor wir sie von dort in einem Container nach Hamburg verschifften.
Prof. Tanaka war uns seit mehr als 50 Jahren Mentor und Freund, dem wir uns eng verbunden fühlten. Sein Tod ist ein großer Verlust und wir möchten seiner Familie und seinen Kollegen und Freunden unser tiefempfundenes Mitgefühl aussprechen.
Regine Mathias und Erich Pauer
